„Cupnąć", „chapnąć", „ćpać" i cała reszta łodzianizmów. Czy znasz je wszystkie?

Mamy w łódzkim słowniku sporo różnego typu wyrażeń pochodzenia gwarowego, które są używane do dziś albo przynajmniej zrozumiałe dla większości łodzian. Oto przykłady kilku takich obiegowych czasowników na literę „C”.

fot. Envato Elements
W słowniku łodzian znajdziemy wiele elementów gwary

Cupnąć znaczy „złapać”, „schwytać”, a mówiono np. że złodzieja zaraz cupli na gorącym uczynku. Chapnąć oznacza natomiast „zjeść coś w pośpiechu, szybko” albo bardziej żartobliwie – ugryźć, czyli „chapsnąć”. Można też było chechłać, czyli „kroić coś tępym nożem” lub „piłować jakimś narzędziem”. Ćpać oznaczało dawniej „jedzenie na sucho bez popitki", a można było przy tym chrabęzić, czyli „charczeć". 

Rzadziej spotykane obecnie słowo ciątać określało „chodzenie bez celu", „kręcenie się w kółko", takie „łażenie po mieszkaniu bez wyraźnego powodu". Ale ciepnąć, czyli „rzucić”, to już konkretna czynność polegająca choćby na ciepnięciu skarpetek pod łóżko.

ZOBACZ TAKŻE


Polecane aktualności

fot. ŁÓDŹ.PL

Modernizacja zajezdni Chocianowice przyspiesza. Sprawdź, jak przebiegają prace [ZDJĘCIA]

red / ŁÓDŹ.PL

Prace na terenie 120-letniej zajezdni Chocianowice prowadzone są rzez firmę Budimex na obszarze… więcej

fot. ŁÓDŹ.PL

Mural z wizerunkiem Kazimierza Górskiego odsłonięty w Szkole Mistrzostwa Sportowego [ZDJĘCIA]

red / ŁÓDŹ.PL

Podczas rozpoczęcia roku szkolnego 2022/2023 w Szkole Mistrzostwa Sportowego im. Kazimierza… więcej

fot. ŁKS

ŁKS Łódź odpada z Pucharu Polski po emocjonującym meczu ze Stalą Mielec

JB / ŁÓDŹ.PL

Mogłoby się wydawać, że starcie drużyny z Ekstraklasy z pierwszoligowcem nie będzie obfitowało w… więcej

fot. Envato Elements

Powrót do szkoły - jak go przetrwać? Poradnik dla dzieci i rodziców

a.pe / ŁÓDŹ.PL

W czwartek, 1 września zaczyna się nowy rok szkolny. Przedstawiamy kilka wskazówek, które pomogą… więcej

fot. mat. pras.

Co robić w weekend w Łodzi? Najciekawsze wydarzenia w mieście [PRZEWODNIK]

red / ŁÓDŹ.PL

Spotkania ze sławami polskiej fantastyki, koncert Krystiana Ochmana, hity kinowe na Polówce - w… więcej

Kontakt