Bania czyli dynia. W dawnej Łodzi jadano z niej marmeladę i co jeszcze? [ŁODZIANIZMY]

Marmelada (marmolada) brzmi może nieco gwarowo, ale najbliższa jest niemieckiego czy francuskiego terminu „marmelade”, oznaczającego dżem lub konfitury.

Tego typu wiktuały sporządzano z rozmaitych owoców, jak również z dyni, zwaną banią, która była popularna na łódzkich stołach w postaci słodko-kwaśnej marynaty, marmolady, jak również zupy, podawanej z tzw. żelaznymi kluskami (lekko twarde i szare w barwie). 

To jeden z naszych lokalnych przepisów. Kawałki dyni gotujemy w mleku, a na koniec miksujemy lub przecieramy na gładki krem i doprawiamy solą i cukrem. Osobno przygotowujemy oryginalne kluski: surowe ziemniaki ścieramy i mieszamy z tłuczonymi, ugotowanymi, dodajmy mąkę pszenną i ziemniaczaną, formujemy niewielkie kluseczki lub małe pyzy i gotujemy w osolonej wodzie. Dodajemy do zupy i obiad z bani!


Polecane aktualności

fot. ŁÓDŹ.PL

Modernizacja zajezdni Chocianowice przyspiesza. Sprawdź, jak przebiegają prace [ZDJĘCIA]

red / ŁÓDŹ.PL

Prace na terenie 120-letniej zajezdni Chocianowice prowadzone są rzez firmę Budimex na obszarze… więcej

fot. ŁÓDŹ.PL

Mural z wizerunkiem Kazimierza Górskiego odsłonięty w Szkole Mistrzostwa Sportowego [ZDJĘCIA]

red / ŁÓDŹ.PL

Podczas rozpoczęcia roku szkolnego 2022/2023 w Szkole Mistrzostwa Sportowego im. Kazimierza… więcej

fot. ŁKS

ŁKS Łódź odpada z Pucharu Polski po emocjonującym meczu ze Stalą Mielec

JB / ŁÓDŹ.PL

Mogłoby się wydawać, że starcie drużyny z Ekstraklasy z pierwszoligowcem nie będzie obfitowało w… więcej

fot. Envato Elements

Powrót do szkoły - jak go przetrwać? Poradnik dla dzieci i rodziców

a.pe / ŁÓDŹ.PL

W czwartek, 1 września zaczyna się nowy rok szkolny. Przedstawiamy kilka wskazówek, które pomogą… więcej

fot. mat. pras.

Co robić w weekend w Łodzi? Najciekawsze wydarzenia w mieście [PRZEWODNIK]

red / ŁÓDŹ.PL

Spotkania ze sławami polskiej fantastyki, koncert Krystiana Ochmana, hity kinowe na Polówce - w… więcej

Kontakt