Spotkanie autorskie z Maciejem Świerkockim

autor:

OFF Piotrkowska (Łódź, ul. Piotrkowska 138/140)

16.06.2023

Na Bloomsday nie może zabraknąć Maciej Świerkocki, łodzianina, który poświęcił siedem lat na przetłumaczenie 1 mln 650 tys. znaków Ulissesa.

Autor tego przekładu nie szczędził wysiłków, odwiedzając biblioteki, muzea i puby wielu miast, w tym Triest, Paryż, Zurych i Dublin, aby jeszcze lepiej zrozumieć Joyce'a.
Aby pełniej czerpać z lektury, warto mieć wiedzę o kontekstach literackich, biograficznych i irlandzkich. Dlatego polecamy sięgnąć po "Łódź Ulissesa", gdzie Maciej Świerkocki komentuje poszczególne rozdziały, ułatwiając zrozumienie tej wielowątkowej powieści.
Nie zabraknie odwołań do kulinariów.


Lokalizacja: Teatr Komedii Impro w Łodzi 

Facebook: https://www.facebook.com/FestiwalDobregoSmaku 

Wstęp: wolny

Polecane aktualności

Fot. P. Wacławiak, UMŁ.

Najukochańszym jubilatkom – moc życzeń! 602. rocznica lokacji Łodzi i 202. urodziny ulicy Piotrkowskiej

Tomasz Walczak / BAM

Kosze i wiązanki kwiatów, a przede wszystkim serdeczne życzenia złożyliśmy Łodzi, obchodzącej 29… więcej

„Rozmowy jak przy kawie”. Przed nami premiera ostatniego z pięciu tomów monografii Łodzi, przygotowanej na 600-lecie nadania praw miejskich

Tomasz Walczak / BAM

W najbliższy piątek, 18 lipca o godzinie 17 w Sali Lustrzanej Muzeum Miasta Łodzi przy ulicy… więcej

healthy cities

Dołącz do wyzwania Healthy Cities

MM / KS

Ruszyła piąta edycja wyzwania Healthy Cities, corocznej inicjatywy Grupy LUX MED, która łączy… więcej

Pamięć protestem przeciw wojnie. 80. rocznica spalenia więźniów Radogoszcza i zakończenia okupacji niemieckiej w Łodzi

Katarzyna Zielińska / Oddział Dziedzictwa Łodzi

80. lat temu doszło do ostatniej w okresie okupacji Łodzi zbrodni wojennej. Tuż przed wkroczeniem… więcej

Kontakt