Projekt: Szwalnia – Kijów - Łódź - dzień trzeci

autor:

Teatr Szwalnia zaprasza na prezentację dorobku artystycznego kijowskiego Teatru-Pralnia w formie dwóch spektakli teatralnych oraz koncertu muzyki tradycyjnej.

3 marca, godz. 19.00

“Jesteśmy/ Ми-є” | Teatr-Pralnia, Kijów (Ukraina)

Bilety: 10/20 PLN

Spektakl autorski,  inspirowany doświadczeniem pokoleniowym młodych aktorów jakim była dla nich Rewolucja Godności i ich obecność na Majdanie Niepodległości w 2013 i 2014 roku.

 „Praca nad spektaklem wynikała (…) z potrzeby dialogu, próby wspólnego doświadczenia aktualnej i dotyczącej nas w równym stopniu rzeczywistości oraz chęci zareagowania na otaczającą nas sytuację społeczną i polityczną. Chcieliśmy odnaleźć niezmienne
i warunkujące naszą tożsamość wartości. Chcieliśmy szukać wspólnych dla nas – Polaków
i Ukraińców – przestrzeni spotkania, nie zapominając o skomplikowanej historii obu narodów. Nasza praca byłą próbą odarcia nas z wzajemnej nieufności i strachu. Pragnęliśmy też bardzo wyraźnie zamanifestować prawo każdego człowieka do odpowiedzialnego, wolnego, normalnego życia.

W kontekście tej pracy realne staje się dla mnie stwierdzenie Jacka Kuronia, który mówił
o sobie: „Mam poczucie, że o Ukrainę jestem bogatszy, że ja Ukraińcom zawdzięczam swoje bogactwo wewnętrzne i duchowe”.” Marcin Brzozowski – reżyser spektaklu.

Reżyseria: Marcin Brzozowski

Występują aktorzy Teatru Pralnia: Kateryna Petrashova, Maria Shtyrbulova, Nadiia Golubtsova, Mariia Ionova oraz Igor Mytalnykov

Premiera ukraińska odbyła się w dniach 13-14 lutego 2016 roku w Centrum Teatralnym „Pasika” przy Kijowsko-Mohylańskiej Akademii. Projekt współfinansowany został przez Instytut Adama Mickiewicza.

Premiera polska odbyła się 2 kwietnia w ramach Dotknij Teatru 2016.

Rezerwacje: promocja@teatrszwalnia.pl i 696 287 352

Partnerzy: Poleski Ośrodek Sztuki, Związek Ukraińców w Polsce - koło w Łodzi, Teatr-Pralnia, CCA Dakh

Patroni medialni: AICT Polska, teatr dla was, Teatralia, Plaster Łódzki, TuŁódź.com

Wydarzenie dofinansowano z budżetu Wydziału Kultury Urzędu Miasta Łodzi (mikrogranty)

Zobacz również:

czwartek, 27 listopada 2025

"Dobre rzeczy" - świąteczny pop-up Łódź Design Festival w Manufakturze

Okres końca roku to czas obdarowywania – ale też refleksji nad tym, co naprawdę warto dawać. Wystawa pokazuje, że dobry prezent może być zarówno rzeczą, jak i gestem. więcej

Manufaktura (Łódź, ul. Karskiego 5)
27.11.2025 - 16.01.2026 00:00

czwartek, 1 stycznia 2026

Park Miliona Świateł w Orientarium ZOO Łódź

Park Miliona Świateł powraca do Łodzi! Po raz kolejny magiczna iluminacja rozświetli Orientarium Zoo Łódź, zamieniając je w bajkową krainę pełną kolorów, dźwięków i fantastycznych stworzeń. więcej

Orientarium ZOO Łódź (ul. Konstantynowska 8/10)
01.01.2026 - 01.03.2026 17:00

piątek, 2 stycznia 2026

Lodowisko w Manufakturze

Lodowisko w Manufakturze 23 listopada przyjmie pierwszych łyżwiarzy. Na lodowej tafli o powierzchni ponad 600 mkw będzie można ślizgać się przez 7 dni w tygodniu. Lubiana atrakcja zostanie na rynku… więcej

Manufaktura (Łódź, ul. Karskiego 5)
02.01.2026 - 15.02.2026 10:00

poniedziałek, 12 stycznia 2026

Bezpłatne zajęcia sportowo-rekreacyjne z MOSiR

MOSiR Łódź serdecznie zaprasza na zajęcia sportowo -rekreacyjne organizowane na naszych obiektach. więcej

Łódź
12.01.2026 - 16.01.2026 00:00

Nieodpłatne zajęcia dla Seniorów z Centrum Zdrowego i Aktywnego Seniora

Centrum Zdrowego i Aktywnego Seniora to kolejny projekt Urzędu Miasta Łodzi, mający na celu aktywizację społeczną osób starszych w miejscu ich zamieszkania. Głównym celem projektu jest edukacja… więcej

Łódź
12.01.2026 - 16.01.2026 00:00

Różnorodne zajęcia z Miejską Strefą Kultury

Składamy się aż z 15 filii, tworząc sprawnie funkcjonującą instytucję o charakterze kulturalno-artystycznym. Pragniemy integrować, inspirować i aktywizować wszystkich mieszkańców Łodzi. Na potęgę! więcej

Łódź
12.01.2026 - 16.01.2026 00:00

piątek, 16 stycznia 2026

Wystawa „Muminki: drzwi są zawsze otwarte" w Muzeum Kinematografii

Wystawa Muminki: drzwi są zawsze otwarte to pierwsza w Polsce duża ekspozycja przedstawiająca świat Doliny Muminków oraz obecność Muminków w polskiej kulturze – od pierwszych książek wydanych po… więcej

Muzeum Kinematografii w Łodzi (Łódź, plac Zwycięstwa 1)
16.01.2026 09:00

„Złota rybka" w Teatrze Lalek Arlekin

Spektakl teatralny dla widzów od 3. roku życia. więcej

Teatr Lalek Arlekin im. Henryka Ryla w Łodzi (ul. Wólczańska 5)
16.01.2026 09:00

Bazaar Pyszności w M1 Łódź

TU jest pysznie! Bazar Pyszności to miejsce pełne kulinarnych perełek od rodzinnych firm, które od pokoleń dbają o najlepsze polskie tradycje kulinarne. Znajdziecie tu m.in.: więcej

Centrum Handlowe M1 Łódź (ul. Brzezińska 27/29)
16.01.2026 09:00
 -  "Noc szpilek" spektakl Teatru Nowego

"Noc szpilek" spektakl Teatru Nowego

Po prapremierze 07.03.2025 zapraszamy na spotkanie z zespołem i autorem: Santiago Roncagliolo. więcej

Teatr Nowy im. K. Dejmka w Łodzi, Mała scena (ul. Zachodnia 93)
16.01.2026 11:00
Kontakt